OS LUSÍADAS EM CABO FRIO

Amigos de Cabo Frio, obrigado pela torcida! Agora está confirmado,
Dias 3 e 4 de novembro vamos ressuscitar Camões no USIN4 às 20:00 horas.

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS

ENDEREÇO; rua Geraldo Abreu, 4 (antiga rua da Usina)

NÃO MAIS, QUE A LIRA TENHO DESTEMPERADA E A VOZ ENROUQUECIDA

Estas são algumas das palavras finais com que Camões, narrador, encerra a peça POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS, cuja temperada se encerrou sábado, dia 26, com muitos elogios e carinho da simpática plateia. Obrigado a todos que compareceram ao Espaço Multicultural Gene Insanno para me ver nessa deliciosa loucura que é interpretar no palco a maravilhosa epopeia camoniana. Valeu! Estou feliz e espero agora oportunidades para apresentar em outros municípios; Cabo Frio, Saquarema, Maricá, São Pedro da Aldeia, São Paulo, Curitiba.

OS LUSÍADAS NO TEATRO

19 de agosto de 2017, às 19 horas, no Espaço Multicultural Gene Insanno, você pode assistir à peça

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS

QUEM VIU GOSTOU. VENHA SE DIVERTIR E INSTRUIR.

Os Lusíadas ganha versão para teatro

Camilo Mota, poeta, escritor, psicanalista, membro da Academia Araruamense de Letras, comentou:

“Há gente que torce o nariz só de ouvir falar em Camões. Leitura difícil, linguagem rebuscada e antiga. Quem se interessará por isso nesses dias em que tudo é automático e visual? Porém há muito mais do que isso em Luís de Camões. Sua obra desperta desejo, trazendo em seus versos a gênese da língua portuguesa que utilizamos. E o que seria de nós se não fosse a língua, esta senhora de mil faces que nos seduz com seus significados e significantes? 

O poeta Geraldo Chacon decidiu mostrar a vitalidade da obra camoniana fazendo uma belíssima adaptação para teatro e que está em cartaz durante todo o mês de agosto no Espaço Gene Insanno, em Araruama. Em cerca de 50 minutos, a plateia se encanta com a sonoridade dos versos que contam a saga portuguesa na abertura do caminho para o Oriente, ressaltando os feitos de Vasco da Gama, o drama de Inês de Castro, o enfrentamento do gigante Adamastor. Drama, humor e lirismo convivem em harmonia dentro de um contexto épico, e uma nova valoração surge graças à interpretação vibrante do ator-escritor.

Intitulada “Por mares nunca dantes navegados”, a adaptação levou 17 anos para ficar pronta. Na encenação atual, Chacon mostra a versatilidade e a criatividade que o teatro amador lhe concedeu ao longo dos anos, estruturando a peça em formato de monólogo.

 Monólogo, mas não monotonia. Aliás, Chacon surpreende pela capacidade de nos emocionar, porque a emoção pode ser sentida em cada trejeito de sua face, em cada olhar que dirige para o público, em cada personagem que nele se incorpora para distinguir os discursos que se encadeiam ao longo do texto.

Enfim, é um espetáculo de grande qualidade, essencial para qualquer pessoa que ame poesia e valorize a língua portuguesa. Fundamental para estudantes do ensino médio e para universitários de Letras e outras áreas, porque a obra fala sobre a alma de um povo, de uma ancestralidade que está presente em cada pessoa que habita este pedaço de chão onde vivemos.

SERVIÇO:

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS
Adaptação e Interpretação: Geraldo Chacon
Montagem: Grupo Operários da Arte
Direção: Angelah Dantas
Local: Gene Insanno – Rua Coronel Doring, 71 (ao lado da Baterama e da Pizzaria Na Lenha) – Araruama-RJ
Dia e hora:  12, 19 e 26 de agosto, às 19 horas (Chegue meia hora antes.)

HOJE NO ESPAÇO MULTICULTURAL GENE INSANNO

Chegou o dia, é hoje, venha ver em Araruama o monólogo POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS, às 19 horas, rua Coronel Doring, 71, perto da Pizzaria Na Lenha. Não venha correndo senão pode cair na Lagoa de Araruama.

A VIAGEM DO GAMA VAI PARAR EM ARARUAMA

Dia 5 de agosto (está perto) em Araruama faremos a apresentação de minha adaptação de Os Lusíadas, com o título 

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS, ás 19:05 horas. Não se atrase!

LOCAL: Espaço multicultural Gene Insanno à rua Coronel Doring, 71 - Referências: Shopping do cinema e  Baterama, quase caindo na lagoa.

Pode trazer sua caravela e venha navegar conosco na fantasia histórica ou, quem sabe, na história fantástica que Camões idealizou. Brincadeira tem hora e a hora é agora! Vamos lá!

 

ARARUAMA VERÁ adaptação de Os Lusíadas

FESTSOLO IV em Cabo Frio à rua Geraldo Abreu, 4

Foi uma grande alegria estar entre aquela juventude animada e guerreira que participou do IV Festsolo. Obrigado a todos pelo carinho e hospitalidade. 

APRESENTAÇÃO EM ARARUAMA

Durante o mês de agosto, todos os sábados, às 19 horas,
estaremos nos apresentando no Espaço Cultural Gene Insano. Fica na rua da Baterama, antes de chegar na Lagoa. O título definitiva do espetáculo agora será

POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS

ELOGIO À PEÇA E NOVAS FOTOS

"Galera, não percam o espetáculo desta noite no teatro. Uma aula de teatro. Uma aula de interpretação. Uma aula de direção. Um texto impecável. NÃO PERCAM. Quem faz e estuda teatro tem muito a ganhar." Aviso transmitido por Carlos Henrique Pimentel (Secretário de Cultura de Rio das Ostras)

                  

ESTREIA DA PEÇA NO TEATRO POPULAR DE RIO DAS OSTRAS

Correu tudo harmoniosamente na estreia em Rio das Ostras. A gente fica sempre em dúvida se o que fazemos e acreditamos vai agradar ao público. Essa expectativa é sempre a mesma em toda estreia. Agora, que tudo passou, posso dizer que acertamos e estamos orgulhosos da nossa ousadia; as pessoas que foram e viram nosso trabalho ficaram encantadas e elogiaram muito. Obrigado a todos!

LANÇAMENTO DO LIVRO OS LUSÍADAS PARA TEATRO

Dia 5 de agosto às 18:30 horas, lançamento do livro OS LUSÍADAS PARA TEATRO e às 19 horas estreia da peça; POR MARES NUNCA DANTES NAVEGADOS, monólogo dirigido por Angelah Dantas no ESPAÇO MULTICULTURAL GENE INSANNO.

ESTRÉIA NACIONAL EM RIO DAS OSTRAS

QUADRINHA PARA GRAVAR EM CAMISETA

Para quem gosta de gravar frases ou poemas em camisetas, só peço que divulguem nome do autor;

O QUE FAZ UMA PESSOA

TORNAR-SE BELA DE FATO,

NÃO É A MAQUIAGEM BOA,

MAS MUITO MAIS OS BONS ATOS! (Chacon )

LIÇÃO QUE NOS DÁ CAMÕES

Em minha adaptação da obra Os Lusíadas para teatro simplifiquei a seguinte estrofe, mas não podia deixar de colocar esta lição que nos dá o pai da epopeia portuguesa:

E com rogo e palavras amorosas,
Que é um mando nos reis que a mais obriga,
Me disse: "As cousas árduas e lustrosas
Se alcançam com trabalho e com fadiga;
Faz as pessoas altas e famosas
A vida que se perde e que periga,
Que, quando ao medo infame não se rende,
Então, se menos dura, mais se estende."

É o rei de Portugal, Dom Manuel, que assim se dirige a Vasco da Gama, quando decide enviá-lo em busca do caminho marítimo para a Índia. Claro, as coisas importantes não são fáceis de serem alcançadas, mas vale mais a pena lutar por elas do que ficar colhendo migalhas como os pombos nas ruas. Isso me tocou profundamente porque tenho observado muita gente procurando só facilidades e evitando lutar pelo trabalhoso. Esse meu sonho de encenar e apresentar Os Lusíadas como monólogo tem provocado muitos comentários desanimadores de alguns amigos: "Você é louco! Ninguém vai querer ver isso!" Essa frase, com algumas variações, é o que mais tenho ouvido. Posso até não conseguir, mas vou repetir o que já disse a um filho meu, arrependo-me do que não ousei, do que não tentei, mas me orgulho de tudo que procurei fazer e não consegui resultado satisfatório. Pelo menos eu tentei. Vou usar a linguagem escatológica e desbocada de um amigo meu, quando topava com alguém que fugia à luta renhida pela vida: "Quer moleza? Caga e senta em cima!"

A PARTIDA DE VASCO DA GAMA PARA AS ÍNDIAS

Quando postei o vídeo com o título PARTIDA DE VASCO DA GAMA, nem imaginei o que aconteceria, mas qualquer carioca iria prever. Depois, toda vez que tentava acessar o vídeo com esse nome, lá vinham muitos vídeos de partida de futebol. Claro, o tonto aqui deveria ter previsto. Então, para os amigos que queriam ver esse trecho de um ensaio antigo, é só clicar no link seguinte e assistir: Partida do Gama

A ILHA DOS AMORES de Os Lusíadas

Após descrever a correria dos portugueses atrás das ninfas na Ilha dos Amores e seus carinhos sensuais, Camões faz a seguinte reflexão:

"Oh! Que famintos beijos na floresta,
e que mimoso choro que soava!
Que afagos tão suaves, que ira honesta,
que em risinhos alegres se tornava!
O que mais passam na manhã e na sesta,
que Vênus com prazeres inflamava,
melhor é experimentá-lo que julgá-lo,
mas julgue-o quem não pode experimentá-lo."

Em minha adaptação para teatro substituí o verbo julgar por imaginar, para ficar mais compreensível, porque os prazeres incitados pela própria divindade amorosa deve, claro, exceder os que normalmente conseguimos, o que, por si, já é ótimo! Não acham?